عزان المزروعي.

مواضيع حول الموسيقى, وأخرى طبقا لتوجهات الكاتب.

نرحب بكم. ونرجو لكم الاستمتاع بِطرحٍ مُثْري ومفيد.


ندعم القضية الفلسطينية, دون أدنى اعتراف بإسرائيل.


25 مصطلح أجنبي مهم في عالم الموسيقى.


أهلا بالمهتمين والقراء الكرام.
أرتأيت أن أقوم بتقديم سلسلة بأهم المصطلحات الموسيقية الشائعة, والتي قد تواجهك أنت كموسيقي, أو مهتم, أو لمحبي الاطلاع بجانب المواضيع الأخرى التي ستطرح في المدونة, على أن أضع كل فترة مصطلحات جديدة في تدوينات أخرى بين الحين والآخر..
وقد يسأل سائل عن أهمية هذه المصطلحات
نقول له أنها مهمة بالنسبة للموسيقيين لأنها تصنع نوع من التفاهم في ما بينهم, أو أثناء العزف الجماعي, أيضا للتعامل مع الأجهزة الموسيقية المختلفة التي تحمل اللغة الأنجليزية بداخلها.
وتهمك أنت كمهتم أو قارئ للاستفادة منها أثناء بحثك عن شيء معين أنت تعرفه, وقد لا يكون موجود في الشبكة العنكبوتية بالمصطلح العربي.
نبدأ على بركة الله
في ما يلي ستكون المصطلحات بالأنجليزية وبجانبها المصطلحات العربية المطابقة للمصطلحات الأنجليزية:
Note: نغمة
melody أو tune: لحن
Composer:ملحن.
Beat: إيقاع موسيقي أو, زمن موسيقي.
Drummer: عازف الدف, الدرامز الطبلة.
Singer: مغنّي
Band: فرقة موسيقية.
Maestro: قائد الفرقة.
duet: غناء ثنائي, عزف ثنائي
Audience: جمهور, مستمعين.
Solo: غناء أو عزف منفرد.
Harmony:تناغم مجموعة من النغمات المتآلفة.
Lyrics:كلمات الأغنية.
Rhythm: إيقاع.
in tune: في تناغم
out of tune: لا تناغم.
music stand: حامل للنوتة الموسيقية.
Track: المسار
country music:موسيقى ريفية.
Improvisation: الارتجال الموسيقي.
Notation: تدوين موسيقي.
Pizzicato: طريقة العزف بشد الوتر.
Bass: طبقة الصوت الأخفض عند الذكور.
Quintet: فرقة من خمسة آلات موسيقية.
Falsetto: طبقة صوت أعلى من الطبقة الطبيعية.
انتهت
أرجوا أن تكون قد استفدت ولو بالقليل..
دمت في حفظ الله.

ليست هناك تعليقات:

الوسائل الاجتماعية:

الأقسام

ابحث حول

الأرشيف

فضلًا, اطلع على:

ترجمة المحتوى- Content translation